Giambotta (Italian Vegetable Stew)