Budget cuts force demotions of Utica police office