Court rules against Muslim inmate